Despite sitting in simple tables that resembled cafeteria seating, there’s something buzzy about Cadet. It could be that every table was filled with smartly dressed patrons laughing over cocktails and shared plates....